Saturday, December 27, 2008

BahaSa MelayU...

me and my sis were relaxing our bloody asses in front of the tv this evening. we were watching hindustan movie starring amitabh bachan, salman khan and rani mukherji. the movie was not so bad..it was ok la. though i was like complaining like..."oo, its suppose to be like this..like that".."he/she shouldnt do that"..and "poyo"..as if i was so into the hindustan movies...muahahhaha..what can i say..criticsme is in my blood...muhahhahha..

well, that is actually not the main point here. so while watching, so u know, tv3 is always known for its "longgggggggg nak mamposss" commercial break. so, i changed to another channel, tv1. a malay drama, which i hardly have interest in watching. during that 30 seconds glimpse before i intended to switch channel again, i saw a boy, a school boy being a librian. the scene was taken in a school library and of course with all the pupils buzy picking books and trying to read some...its library duh!!

suddenly i uttered to my sis, that how i long to be a librian.

bb : aku teringin sangat nak jadik "perpustakawan"..
sis : wei..tolongla..tak boleh blah la..."pustakawan" la..
bb : hah??...wakakkakakakakka
sis : giler teruk bahasa melayu

so, my bm turned out to be a disaster. i practically speak bm everyday, (mostly broken bm).but smetimes and somehow, i keep on thinking,where did all my "perfect bm" gone?? and where does all the "broken bm" came from??

examples

1) kenapa?? = aperhal??
2) sila pergi = boleblah
3) adakah anda tidak menghargai nyawa anda?? = wei, nak mamposs ker??
4) saya suka muzik = aku layan muzik
5) baiklah = yerla dowh
6) sangat besar = giler besar

bm subject was one of the toughest subject during my form 5. the tricky questions and the answers seemed so close to be choosed out. but i managed to get ace of it.

haih, it just a waste to let it fade away just like that, coz i can hardly get it back
again...nak suroh aku blajo balik...harammmm

p/s: im sucks at bm, what more an englishhh...aahh

No comments: